tag:blogger.com,1999:blog-5797212.post7526031741862475802..comments2024-03-28T09:20:06.188+02:00Comments on nicu's FOSS'n'stuff: No cake for nasty boysnicuhttp://www.blogger.com/profile/11787116898361050437noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-5797212.post-90287586139773774192008-12-04T08:33:00.000+02:002008-12-04T08:33:00.000+02:00Yes, the French names are obvious, I was curious a...Yes, the French names are obvious, I was curious about English names... and "mascotă" *is* the romanian term Romanian for "mascotte" but is also a cake made form chocolate cream and chocolate icing, all chocolate, very tasty.nicuhttps://www.blogger.com/profile/11787116898361050437noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5797212.post-16811826818429288942008-12-03T20:49:00.000+02:002008-12-03T20:49:00.000+02:00Ecler = éclair obviously. :-) I think savarină = s...Ecler = éclair obviously. :-) I think savarină = savarin and amandină = amandine, not sure though. And mascotă doesn't seem to be of French origin, unless it comes from mascotte (mascot), but AFAIK that's not a cake.Kevin Koflerhttps://www.blogger.com/profile/00136078113749660013noreply@blogger.com